Personvern og vilkår

Sist oppdatert [DATO]

Hvem er behandlingsansvarlig

[DITT NAVN ELLER FORETAKSNAVN], [ORGANISASJONSNUMMER hvis du har], [ADRESSE]. Kontakt: [E-POSTADRESSE].

Hvilke opplysninger vi lagrer

• E-postadressen din. Den er kontoen din. Vi bruker den til å sende innloggingslenker og kvitteringer.
• Kjøpene dine: hvilken plan, når den startet og når den utløper, og beløpet. Kortnummeret ditt ser vi aldri.
• Innlogginger: når du logget inn og fra hvilken type nettleser, slik at du kan være logget inn på tre enheter.
• Framgangen din i appen (hvilke spørsmål du har svart på) ligger bare i din egen nettleser. Den sendes aldri til oss.

Vi bruker ingen sporingsinformasjonskapsler og ingen analyseverktøy.

Hvorfor, og med hvilket grunnlag

Vi behandler opplysningene for å levere det du har kjøpt. Det rettslige grunnlaget er oppfyllelse av avtalen mellom deg og oss (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav b). Regnskapsopplysninger oppbevares så lenge bokføringsloven krever.

Hvem andre ser dem

• Stripe — betaling. Stripe er selvstendig behandlingsansvarlig for kortopplysninger.
• Cloudflare — drift og database, lagret i EU.
• Resend — utsending av e-post.

Vi selger ikke opplysninger videre, og deler dem ikke med noen andre.

Rettighetene dine

Du kan be om innsyn, retting, sletting og dataportabilitet. Du kan slette kontoen din selv: logg inn, og velg Slett kontoen min på forsiden. Da fjernes e-postadressen og abonnementet ditt fra databasen vår. Kjøpsopplysninger som Stripe må beholde for regnskap, beholder Stripe.

Mener du at vi behandler opplysningene dine feil, kan du klage til Datatilsynet.

Vilkår

Hva du kjøper

Tilgang til alle spørsmålene og den fulle prøven i en bestemt periode: 1 dag, 1 uke eller 1 måned. Perioden starter når kjøpet er gjennomført. Kjøper du igjen mens du fortsatt har tilgang, legges den nye perioden til på slutten av den gamle.

Dette er et engangskjøp. Ingenting fornyes automatisk, og du blir ikke trukket igjen.

Hva dette ikke er

Teoriprøve er et øvingsverktøy laget av en privatperson. Det er ikke Statens vegvesen, ikke en trafikkskole, og ikke tilknyttet dem. Spørsmålene er laget for øving og er ikke de faktiske spørsmålene på teoriprøven. At du klarer prøven her, er ingen garanti for at du består den virkelige.

Oversettelsene til farsi og engelsk er ment som hjelp til forståelse. Ved tvil er det norsk som gjelder.

Angrerett

[VELG ÉN AV DISSE OG SLETT DEN ANDRE.]

Alternativ A, hvis du lar kunden få tilgang med én gang: Ved kjøp av digitalt innhold som leveres umiddelbart, samtykker du til at leveringen starter straks, og erkjenner at du dermed mister angreretten etter angrerettloven § 22 bokstav n. Dette samtykket innhentes i kassen.

Alternativ B, hvis du ikke innhenter slikt samtykke: Du har 14 dagers angrerett fra kjøpet, og kan kreve pengene tilbake.

Refusjon

Utover angreretten refunderer vi ved tekniske feil som gjør tjenesten ubrukelig og som vi ikke klarer å rette. Ta kontakt på [E-POSTADRESSE].

Kontoen din

Kontoen er personlig. Du kan være innlogget på inntil tre enheter samtidig; logger du inn på en fjerde, logges den eldste ut.

Privacy and terms (English)

This English version is provided for convenience. The Norwegian text above is the one that applies.

What we store

Your email address, which is your account. What you bought, when it starts and ends, and the amount. When you signed in and roughly from what, so that three devices can stay signed in. We never see your card details.

Your progress through the questions stays in your own browser and is never sent to us. There are no tracking cookies and no analytics.

Why

To deliver what you paid for. The legal basis is performance of our contract with you (GDPR art. 6(1)(b)). Accounting records are kept as long as Norwegian bookkeeping law requires.

Who else sees it

Stripe (payment), Cloudflare (hosting and database, stored in the EU) and Resend (sending email). Nobody else, and we do not sell anything.

Your rights

Access, correction, deletion and portability. You can delete your account yourself: sign in and choose Delete my account on the front page. You may complain to Datatilsynet, the Norwegian Data Protection Authority.

What you buy

Access to every question and the full mock test for 1 day, 1 week or 1 month. It is a one-time payment; nothing renews automatically. Buying again while still active adds the new period onto the end of the old one.

What this is not

A practice tool made by a private individual. It is not the Norwegian Public Roads Administration, not a driving school, and not affiliated with either. These are not the real exam questions, and passing here does not guarantee passing the real test. The Farsi and English translations are an aid to understanding; where they disagree, the Norwegian text governs.